译文
好朋友呵请问你西游何时回(hui)还?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
鲁国有个拿着长(chang)竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不(bu)能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这(zhe)里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
日月光华照耀,嘉(jia)祥降于圣人。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和(he)兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐(tang)昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⒎ 香远益清,
300、皇:皇天。
【死当结草】
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。