译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不(bu)改变?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠(hui),戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
“谁能统一天下呢?”
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
有朝一日,我要当(dang)了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种(zhong)猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
15.信宿:再宿。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
及难:遭遇灾难
14、施:用。