译文
一同去采药,
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
千军万马一呼百应动地惊天。
现在老了,谁还有(you)心思平白无故去感慨万千;
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻(qing)流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致(zhi)。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪(xie)恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⒂至:非常,
及:比得上。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
4.皋:岸。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。