译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
出门(men)时搔着(zhuo)满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩(pei)带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
从前,只在画中见过她,对那绝(jue)世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
一无意中削柳枝(zhi)以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。