译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
酒喝得不痛快更伤(shang)心将要分别,临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
挖掘(jue)壕沟也不会深得见水,放(fang)牧军马的劳役也还算轻。
恐怕自己要遭受灾祸。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌(qi)成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅(dian)顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
3、向:到。
太湖:江苏南境的大湖泊。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⒉遽:竞争。
① 行椒:成行的椒树。