译文
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史(shi)浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮(zhuang)志作远游。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想(xiang)起远在湘(xiang)江之滨的伊人。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
桂花它(ta)那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿(lv)叶,其“风度精神(shen)”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
魂魄归来吧!
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都(du)光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
倒:颠倒。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。