译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨(yu)。
白发已先为远客伴愁而(er)生。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间(jian)。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
眼看着(zhuo)使有的人家倾家荡(dang)产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要(yao)提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑶独立:独自一人站立。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
朔漠:北方沙漠地带。