译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣(lie)!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得(de)意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含(han)愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流(liu),泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭(xie)歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
(83)节概:节操度量。
86、适:依照。