首页 古诗词 送范德孺知庆州

送范德孺知庆州

隋代 / 禅峰

临玩忽云夕,杜鹃夜鸣悲。怀君芳岁歇,庭树落红滋。"
佳人彩云里,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。
华堂翠幕春风来,内阁金屏曙色开。此中一见乱人目,
千官大朝日,奏事临赤墀。肃肃仪仗里,风生鹰隼姿。
"陌上新离别,苍茫四郊晦。登高不见君,故山复云外。
"进军飞狐北,穷寇势将变。日落沙尘昏,背河更一战。
不须愁日暮,自有一灯然。"
"美人为我弹五弦,尘埃忽静心悄然。古刀幽磬初相触,
"土德三元正,尧心万国同。汾阴备冬礼,长乐应和风。
白云意自深,沧海梦难隔。迢递万里帆,飘飖一行客。
平沙依雁宿,候馆听鸡鸣。乡国云霄外,谁堪羁旅情。"
今来萧瑟万井空,唯见苍山起烟雾。可怜蹭蹬失风波,
玉斗巡初匝,银河落渐微。开正献岁酒,千里间庭闱。"
"贾生未达犹窘迫,身驰匹马邯郸陌。片云郊外遥送人,
桃花迷旧路,萍叶荡归舟。远戍看京口,空城问石头。


送范德孺知庆州拼音解释:

lin wan hu yun xi .du juan ye ming bei .huai jun fang sui xie .ting shu luo hong zi ..
jia ren cai yun li .yu zeng ge yuan tian .xiang si wu you jian .chang wang liang feng qian .
hua tang cui mu chun feng lai .nei ge jin ping shu se kai .ci zhong yi jian luan ren mu .
qian guan da chao ri .zou shi lin chi chi .su su yi zhang li .feng sheng ying sun zi .
.mo shang xin li bie .cang mang si jiao hui .deng gao bu jian jun .gu shan fu yun wai .
.jin jun fei hu bei .qiong kou shi jiang bian .ri luo sha chen hun .bei he geng yi zhan .
bu xu chou ri mu .zi you yi deng ran ..
.mei ren wei wo dan wu xian .chen ai hu jing xin qiao ran .gu dao you qing chu xiang chu .
.tu de san yuan zheng .yao xin wan guo tong .fen yin bei dong li .chang le ying he feng .
bai yun yi zi shen .cang hai meng nan ge .tiao di wan li fan .piao yao yi xing ke .
ping sha yi yan su .hou guan ting ji ming .xiang guo yun xiao wai .shui kan ji lv qing ..
jin lai xiao se wan jing kong .wei jian cang shan qi yan wu .ke lian ceng deng shi feng bo .
yu dou xun chu za .yin he luo jian wei .kai zheng xian sui jiu .qian li jian ting wei ..
.jia sheng wei da you jiong po .shen chi pi ma han dan mo .pian yun jiao wai yao song ren .
tao hua mi jiu lu .ping ye dang gui zhou .yuan shu kan jing kou .kong cheng wen shi tou .

译文及注释

译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
身影迟滞在楚关的(de)(de)月下,心却飞往秦塞云中。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天(tian),俯视沧江正翻起波浪万顷(qing),月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
处死杨妃也是(shi)玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
屋前面的院子如同月光照射。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
  梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。

注释
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
18.不:同“否”。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
3.归期:指回家的日期。

赏析

  这是孔融流传下来的《《杂诗二首》孔融 古诗》,其一写远大的政治抱负,情辞慷慨;其二写丧子之悲痛,情致哀婉悲切,都有抒情色彩,极冨感染力。我们先来解释第一首。
  风景虽好,却是暮春落花时节。落英缤纷,固然赏心悦目,但也很容易勾起伤春之情,于是三、四联对酒述怀,转写心中的牢骚和愁绪。
  “花心愁欲断(duan),春色岂知心。”这两句是写“牡丹仙子”的内心世界,说花儿似乎也有情感,也有愁。因为牡丹花与春天同在,在美好的春天里,牡丹花娇(hua jiao)嫩妩媚,姿容娟秀,清香万里,占尽了春情。然而,春天不能永驻,谁也无法挽留,这正是牡丹的愁心所在。它深知自己的芳香美色只能与春天同在。春天一去,它就会调零衰败,渐渐枯萎。因此,人们只知道欣赏春色,欣赏牡丹花的鲜艳,而不知道它的一片愁心。
  画中的女子两颊飞红,面带娇羞,目光躲闪,却又忍不住兴奋的顾盼,在夭夭桃实、灼灼花枝的衬托下,人若桃花,两相辉映,怡人的快乐迅即涌上心头,你甚至可以听到女子的心声:“今天我要嫁给你啦,今天我要嫁给你啦......”
第一部分  (第1自然段)是书信的开头部分,写的是客套话,作者以晚辈的身份、恭敬的口气,感谢刘一丈的来信、馈赠,并对其念及老父深表谢意。“数千里之外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉。”“长者”,年纪大的长辈,指刘一丈。“馈遗”,指馈赠的礼物。“不才”,无才,自谦之词。(我在几千里外,常收到您的来信,以安慰我长久的思念之情,这已经是十分幸运的了。何况又承蒙你赠送我礼物,这样我更不知如何报答您了。)“书中情(zhong qing)意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。”“殷”,深厚的意思。“即”,由此可见。(您信中情谊十分深厚,由此可见您没有忘记我的老父亲,我也理解我父亲深深怀念您了)。这里清楚交待了宗臣老父亲与刘一丈的深厚情谊。正因如此关系密切,宗臣在信中才能对刘一丈无一保留地尽吐激愤。
  二是艺术想象的运用奇特又浪漫。在这首诗中,作者用吴刚伐桂表明自己的思念,用青娥长恨想象妻子的愁颜,用牛郎织女相会反衬自己的悲苦。诗人的想象始终与“月”挂钩,既要有美好的想象,又要与自己思念的闺中人联系起来。第三联想象尤为奇特而浪漫,此联分两个层次,一曰景,即诗人想象的境界中,一片丹桂花尽情绽放,呈现了满园春色的美丽情景,为下一句作伏笔;二曰想象中的闺中人,即在花色弥漫中似乎隐隐约约地看到了闺中人的思念遥远地乡亲人的愁容。诗中神话故事的运用,展现了诗人对闺中人一份更深的爱,增加了诗歌的浪漫主义色彩。
  诗是送吴远游的,话却(hua que)是说给苏轼听的。首句用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》“李邕求识面”句意,说吴远游久闻苏轼之名,欣然欲一识其面。次句说,吴远游原本是方外之士,与陈师道坚守儒术异趣;然而,二人于苏轼,好贤慕义而不顾自身安危则是相同的,故说“异好有同功”。这两句关合吴、苏和诗人自己,写“送”、“谒”正面。颔联上承“同功”,转写苏轼。吴远游能不辞万里之行,前往拜谒苏轼,他却不能同往,一酬感恩知己之谊,因此深觉愧对吴生。一个“惭”字,写出了心驰神往而不果断行事的心情,很有份量。对句“人谁恕此公”,化用杜甫“世人皆欲杀,我意独怜才”句意,写苏轼当时的处境。“人谁恕”三字,既愤慨于时议偏向朋党,又暗将苏轼比为李白,在愤慨、沉痛中露出骨力。正因为世人多趋炎附势,落井下石,不知羞惭,越发显得上句“渐”字的份量。颈联承此义,继写诗人与苏轼的遭际心情,是全诗警策。“百年”巧用杜甫《戏题上汉中王》“百年双白鬓,一别五秋萤”句。当时苏轼五十八岁,陈师道四十二岁,合为“百年”,概指双方。“双白鬓”从形象着笔,囊括两人一生遭遇。这一句上承“人谁恕此公”,以人海之横流衬托“双白鬓”的心心相许,以“百年”之悠悠衬托“双白鬓”的傲然特立,在茫茫人海中陡然树立起两个孤独、苍老而又不屈的高大形象。对句“万里一秋风”,写人去万里,心神则一脉相通,如秋风之远而无间。这句暗用杜甫“瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋”之意而丝毫不露痕迹。“百年”句绘出两个心魂相许的形象,“万里”句写出彼此死生契阔的情怀,显出交谊之深厚,不可动摇。结联进一步补足“万里秋风”之意,诗人说:请替我寄言苏公,他虽万死投荒,如卫青之君恩日衰;我始终不负公门,自罢教职后不求再做官,如同任安终不肯离卫青之门而改事他人。至此,诗情振起。接上“依然一秃翁”,刻画出一个刚毅、固执的老人,昂然挺立于两间,虽削职为布衣,风骨依然不改。
  诗人入手擒题,一开篇便就题生发,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画面:江潮连海,月共潮生。这里的“海”是虚指。江潮浩瀚无垠,仿佛和大海连在一起,气势宏伟。这时一轮明月随潮涌生,景象壮观。一个“生”字,就赋予了明月与潮水以活泼泼的生命。月光闪耀千万里之遥,哪一处春江不在明月朗照之中!江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野,月色泻在花树上,象撒上了一层洁白的雪。诗人真可谓是丹青妙手,轻轻挥洒一笔,便点染出春江月夜中的奇异之“花”。同时,又巧妙地缴足了“《春江花月夜》张若虚 古诗”的题面。诗人对月光的观察极其精微:月光荡涤了世间万物的五光十色,将大千世界浸染成梦幻一样的银辉色。因而“流霜不觉飞”,“白沙看不见”,浑然只有皎洁明亮的月光存在。细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使《春江花月夜》张若虚 古诗显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。
  诗人以恍惚北方边塞情调,实写南谪迁客的怨望,起兴别致有味;又借大雁春来北飞,比托迁客欲归不得,寄喻得体,手法委婉,颇有新意。而全诗构思巧妙,感情复杂,形象跳跃,针线致密。题曰“《春夜闻笛》李益 古诗”,前二句却似乎在写春尚未归,所以有人“吹笛唤春归”,而迁客不胜其悲;后二句一转,用回雁峰传说,想象笛声将春天唤来,一夜之间,大雁都北飞了。这一切都为笛声所诱发,而春和夜是兴寄所在,象征着政治上的冷落遭遇和深切希望。在前、后二句之间,从眼前景物到想象传说,从现实到希望,从寒山笛声到迁客,到洞庭群雁夜飞,在这一系列具体形象的叠现之中,动人地表现出诗人复杂的思想感情。它以人唤春归始,而以雁尽北飞结,人留雁归,春到大地而不暖人间,有不尽的怨望,含难言的惆怅。
  此诗所要极力表现的是辋川的秋景。一联和三联写山水原野的深秋晚景,诗人选择富有季节和时间特征的景物:苍翠的寒山、缓缓的秋水、渡口的夕阳,墟里的炊烟,有声有色,动静结合,勾勒出一幅和谐幽静而又富有生机的田园山水画。诗的二联和四联写诗人与裴迪的闲居之乐。倚杖柴门,临风听蝉,把诗人安逸的神态,超然物外的情致,写得栩栩如生;醉酒狂歌,则把裴迪的狂士风度表现得淋漓尽致。全诗物我一体,情景交融,诗中有画,画中有诗。
  首句的“回望高城落晓河"中,高城指汴州城,晓河指破晓时分的银河。回望汴州方向,原先斜贯中天、高悬在城头上的银河,此刻已经黯淡了,西移垂地。在破晓时分微微发白的天幕背景下,正隐现出高城的朦胧暗影。这对一年一相逢的情侣,曾经在这座高(zuo gao)城中度过一段难忘的时光,所以分别之际,不免怀着留恋和怅惘的心情翘首回望,彼此都感到刚刚逝去的日子仿佛是一场遥远的梦,正像宋代秦观在一首别词中所写的那样,“多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷”(出自《满庭芳》)。“落晓河”,既明点题内“晓”字,又暗寓牛女期会已过,离别在即。而这对情侣在分离的前夜依恋话别,彻夜不眠的情景也不难想象。
  开头两句凌空起笔,描写饯别的场面和《剑客》齐己 古诗的出门。酒宴将散 ,《剑客》齐己 古诗的豪兴借酒而发,遂拔剑起舞, 慷慨高歌 ,歌罢出门,扬长而去。“拔剑”二字点出 《剑客》齐己 古诗的身分,一个“绕”字,隐写《剑客》齐己 古诗且歌且舞的场面,十分生动传神。我们可以想见,酒酣之际,拔剑起舞,旁观者可以一睹《剑客》齐己 古诗高超的剑术及风采;舞剑作歌,人们又可以从其歌词中了解其超凡脱俗的情怀,在情绪上深受感染;而《剑客》齐己 古诗高歌方罢,不顾而去,态度是那样毅然决然,毫无留恋之态,表现出一副大丈夫的英雄气概,又该是何等令人赞叹。这里,“歌终”的“终”字和“便”字的衔接使用,极见功力。应该说仅此开头二句 ,《剑客》齐己 古诗英雄豪迈的形象已跃然纸上。 三、四句描绘此《剑客》齐己 古诗出门之后,踏上行途的景象。
  此文是韩愈于元和十五年(820),在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元同是唐代古文运动中桴鼓相应的领袖。私交甚深,友情笃厚。柳宗元卒于元和十四年,韩愈写过不少哀悼和纪念文字,这是其中较有代表性的一篇。文章综括柳宗元的家世、生平、交友、文章,着重论述其治柳政绩和文学风义。韩愈赞扬宗元的政治才能,称颂其勇于为人,急朋友之难的美德和刻苦自励的精神。对他长期迁谪的坎坷遭遇,满掬同情之泪。然而对于宗元早年参加王叔文集团,企图改革政治的行为,却极为之讳,措词隐约,表现了作者的保守思想。文中,韩愈肯定了柳宗元文学上的卓越成就,并揭示出柳文愤世嫉俗之情及其现实意义。全文写得酣姿淋漓,顿挫盘郁,乃韩愈至性至情之所发。
  第二首诗抒写了李贺在昌谷家居的生活和心情,反映了诗人的抑郁忧伤和不幸。
  这样写诗人觉得还没把瀑布的雄奇气势表现得淋漓尽致,于是接着又写上一句“疑是银河落九天”。说这“飞流直下”的瀑布,使人怀疑是银河从九天倾泻下来。一个“疑”,用得空灵活泼,若真若幻,引人遐想,增添了瀑布的神奇色彩。

创作背景

  《大武》一成的舞蹈表现周武王观兵于盟津的历史事件。据《史记·周本纪》记载,周武王出发前曾往毕地文王墓上举行过祭祀。他这次出兵伐纣,是以文王为号召,自称“太子发”,军中载着文王的牌位,用以召集诸侯会师。所以这首诗原来盖为出兵前祭祀文王的祷词,后来伐纣成功,又将此诗确定为《大武》一成的歌诗。《毛诗序》曰:“《我将》,祀文王于明堂也。”盖《大武》之六篇诗,周代常单独使用,故于明堂祀文王亦可用该诗。

  

禅峰( 隋代 )

收录诗词 (7557)
简 介

禅峰 禅峰,中国,汉,代表作品有百字谣。

买花 / 牡丹 / 诸葛钊

一感平生言,松枝树秋月。"
计程频破月,数别屡开年。明岁浔阳水,相思寄采莲。"
叶有苦寒色,山中霜霰多。虽此蒙阳景,移根意如何。
广江无术阡,大泽绝方隅。浪中海童语,流下鲛人居。
别离花寂寂,南北水悠悠。唯有家兼国,终身共所忧。"
贱士敢知言,成颂文明代。燕雀依大厦,期之保贞悔。"
陈王徒作赋,神女岂同归。好色伤大雅,多为世所讥。
时泰解绣衣,脱身若飞蓬。鸾凤翻羽翼,啄粟坐樊笼。


西江月·四壁空围恨玉 / 郑集

见我昔年侍丹霄。冬狩春祠无一事,欢游洽宴多颁赐。
楚水青莲净,吴门白日闲。圣朝须助理,绝莫爱东山。"
木落知寒近,山长见日迟。客行心绪乱,不及洛阳时。
朝朝暮暮下阳台。愁君此去为仙尉,便逐行云去不回。"
时忆故交那得见,晓排阊阖奉明恩。"
"三光回斗极,万骑肃钩陈。地若游汾水,畋疑历渭滨。
尽日江天雨打篷。漂泊渐摇青草外,乡关谁念雪园东。
略地侵中土,传烽到上京。王师陷魑魅,帝座逼欃枪。


更漏子·春夜阑 / 夏力恕

尽九服兮皆四邻,干降瑞兮坤降珍。"
赋诗开广宴,赐酒酌流霞。云散明金阙,池开照玉沙。
药物多见馈,珍羞亦兼之。谁道溟渤深,犹言浅恩慈。
"北斋有凉气,嘉树对层城。重门永日掩,清池夏云生。
"无着天亲弟与兄,嵩丘兰若一峰晴。食随鸣磬巢乌下,
依微吴苑树,迢递晋陵城。慰此断行别,邑人多颂声。"
会应怜尔居素约,可即长年守贫贱。"
不知湖上菱歌女,几个春舟在若耶。"


论诗三十首·二十八 / 孙冕

白发乱生相顾老,黄莺自语岂知人。"
心悲常欲绝,发乱不能整。青簟日何长,闲门昼方静。
据胡床兮书空。执戟疲于下位,老夫好隐兮墙东。
明发唯改视,朝日长崖东。湖色浓荡漾,海光渐曈朦。
冥冥翠微下,高殿映杉柳。滴滴洞穴中,悬泉响相扣。
何须五月更南巡。昔时文武皆销铄,今日精灵常寂寞。
江寒池水绿,山暝竹园深。别有中天月,遥遥散夕阴。"
万国烟花随玉辇,西来添作锦江春。


南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词 / 毛衷

中岭分双树,回峦绝四邻。窥临江海接,崇饰四时新。
若道平分四时气,南枝为底发春偏。"
"乔木生夜凉,月华满前墀。去君咫尺地,劳君千里思。
"与君同病复漂沦,昨夜宣城别故人。
远钟高枕后,清露卷帘时。暗觉新秋近,残河欲曙迟。"
日日采莲去,洲长多暮归。弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
久欲入名山,婚娶殊未毕。人生信多故,世事岂惟一。
池荒野筠合,庭绿幽草积。风散花意谢,鸟还山光夕。


折桂令·登姑苏台 / 曾会

汉箧亡书已暗传,嵩丘遗简还能识。朝朝待诏青锁闱,
闻君自天来,目张气益振。亚夫得剧孟,敌国空无人。
北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。
"蓟门天北畔,铜柱日南端。出守声弥远,投荒法未宽。
情因恩旧好,契托死生亲。所愧能投赠,清言益润身。"
观心同水月,解领得明珠。今日逢支遁,高谈出有无。"
回首青云里,应怜浊水澜。愧将生事托,羞向鬓毛看。
"岁月转芜漫,形影长寂寥。仿佛觏微梦,感叹起中宵。


怀天经智老因访之 / 李敬伯

人经秋瘴变,鸟坠火云多。诚惮炎洲里,无如一顾何。"
西国有美女,结楼青云端。蛾眉艳晓月,一笑倾城欢。
罗袖拂金鹊,彩屏点红妆。妆罢含情坐,春风桃李香。"
美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。"
故人惊逝水,寒雀噪空墙。不是平生旧,遗踪要可伤。"
况西河兮不知。学无生兮庶可,幸能听于吾师。"
良人久燕赵,新爱移平生。别时双鸳绮,留此千恨情。
百马同一衔,万轮同一规。名与身孰亲,君子宜固思。"


柳梢青·七夕 / 赵摅

皓雪琼枝殊异色,北方绝代徒倾国。云没烟销不可期,
揆予秉孤直,虚薄忝文昌。握镜惭先照,持衡愧后行。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
蓬蒿忘却五城宅,草木不识青谿田。虽然得归到乡土,
"上巳迂龙驾,中流泛羽觞。酒因朝太子,诗为乐贤王。
"闲归日无事,云卧昼不起。有客款柴扉,自云巢居子。
丽人纨素可怜色,安能点白还为黑。"
岚气浮渚宫,孤光随曜灵。阴阴豫章馆,宛宛百花亭。


长相思·其二 / 柯辂

圆通无有象,圣境不能侵。真是吾兄法,何妨友弟深。
游子东归喜拜亲。漳水桥头值鸣雁,朝歌县北少行人。
宠盖伯山,气雄公雅。立朝正色,俟我能者。
"傲吏非凡吏,名流即道流。隐居不可见,高论莫能酬。
帆得樵风送,春逢谷雨晴。将探夏禹穴,稍背越王城。
"门生故来往,知欲命浮觞。忽奉朝青阁,回车入上阳。
"高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
朝见青山雪,暮见青山云。云山无断绝,秋思日纷纷。


步蟾宫·闰六月七夕 / 赵企

泉源通石径,涧户掩尘容。古墓依寒草,前朝寄老松。
自幼输丹恳,何尝玷白圭。承言窜遐魅,雪枉间深狴。
王霸终思隐岩窦。清冷池水灌园蔬,万物沧江心澹如。
攻伐若振藁,孰云非神明。嘉谋即天意,骤胜由师贞。
犹胜黄雀争上下,唧唧空仓复若何。"
天波混莫分,岛树遥难识。汉主探灵怪,秦王恣游陟。
"贵贱平生隔,轩车是日来。青阳一觏止,云路豁然开。
礼乐羊叔子,文章王仲宣。相看尚玄鬓,相次入黄泉。