译文
晋家朝廷南迁长江(jiang),金陵就是当时的首都——长安。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透(tou)露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不(bu)(bu)明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
⑶委:舍弃,丢弃。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
⑻逾(yú 余):更加。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
3.帘招:指酒旗。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑥循:顺着,沿着。