译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将(jiang)要飘去哪里呢?应该是回到江(jiang)南的黄叶村。人们利用斧头常年(nian)不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我(wo)乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相(xiang)融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面(mian)吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥(ni)土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
猫头鹰说(shuo):“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
山上有居住者,因(yin)我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并(bing)愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
早知潮水的涨落这么守信,
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
诺,答应声。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⑷产业:财产。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。