译文
将诗卷永远留人世间,放(fang)竿垂钓采珊瑚求生。
请(qing)您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
又一次到了寒食时(shi)节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘(wang)。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
美(mei)人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
深追:深切追念。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
④流水淡:溪水清澈明净。
(22)陨涕:落泪。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
(2)将行:将要离开(零陵)。
忽:忽然,突然。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。