译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
各地(di)诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在(zai)那天穹。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的日子好(hao)快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不(bu)胜收。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
看太阳,怕(pa)它马上落山,举起酒杯喜得明月。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
2.尤:更加
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
4.定:此处为衬字。