译文
遥远漫长那无(wu)(wu)止境啊,噫!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁(chou)呢。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
日:一天比一天
⑵紞如:击鼓声。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
清:清芬。