译文
一天(tian)晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈(chen)放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清(qing)。略凑近灯前阅读(du),看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
肌肉丰满(man)骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
“魂啊归来吧!
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
不要去理睬添愁助恨(hen)(hen)的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑶栊:窗户。
9、人主:人君。[3]
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。