译文
假舆(yú)
我(wo)相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白(bai)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江(jiang)河青山依旧。遥想(xiang)当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔(ben)腾不息,滚滚东流。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
臣子听说(shuo)物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊(jing)起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技(ji)术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
赏罚适当一一分清。
注释
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
⑥薰——香草名。