译文
三国鼎立你建立了盖世功(gong)绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂(dong)欣赏。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要(yao)等到来年呢?
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
弘扬(yang)佛道还需懂得“无灭无生”。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
你看,一个胡人解开猎鹰(ying)脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流(liu)淌到池中。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
咎:过失,罪。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
388、足:足以。