译文
木屐上那双不穿袜子的(de)脚,细白如霜(shuang)。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到(dao)自己的存在?身不在,痛苦何在?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
感受(shou)到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑹耳:罢了。
78、娇逸:娇美文雅。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
既而:固定词组,不久。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
165、五子:指夏康等兄弟五人。
100、黄门:宦官。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。