译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金(jin)买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南(nan),
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国(guo)桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄(xiong)鸡不停啼唤。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
乘着五彩画舫(fang),经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
18.振:通“震”,震慑。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
247.帝:指尧。