译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色(se)云彩飞舞!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿(na)着雨具的(de)仆人先(xian)前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
贺兰山下战士(shi)们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆(yuan)圆的?
白袖被油污,衣服染成黑。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑩凋瘵(zhài):老病。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。