译文
秋日青枫江上孤帆(fan)远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望(wang)令人不免感慨与长叹!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢(huan)被(bei)。
人的一生总(zong)是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
僧(seng)人告(gao)诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
(3)假:借助。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
满眼泪:一作“满目泪”。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。