译文
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱(li)笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归(gui)来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
边廷(ting)上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎(lang)君。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招(zhao)来往宿鸾凤。
函谷关忽报(bao)胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
(24)达于理者:通达事理的人。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。