译文
回想起昔曰的(de)欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣(ming)把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
骏马赤兔没人用,只有吕(lv)布能乘骑。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光(guang)洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
急于(yu)奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
云收雨停,雨过天晴(qing),水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩(hai),身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。