译文
我忍痛告别了中原的(de)乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
天上的仙人难道这么(me)灵巧,竟然能够把水剪成花,
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
捉尽妖魔,全给打进地狱;
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇(huang)帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以(yi)一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭(bi),隐隐感觉到地底风雷涌起。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(1)迫阨:困阻灾难。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。