译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站(zhan)在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
不要再给北面朝廷上书(shu),让我回到南山破旧茅屋。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱(chang)。泉水咚咚响,脉脉流淌。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河(he)寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
守:指做州郡的长官
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(27)阶: 登
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
28、天人:天道人事。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。