译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆(chai)盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长(chang)吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好(hao)像秋风过客匆匆而逝。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精(jing)灵?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢(man),殷勤地寻找,八面御风。
清醒时我们共同欢乐,酒(jiu)醉以后各奔东西。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑺红药:即芍药花。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。