译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不(bu)小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢(xie)的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
如果当时事理难明,就让李(li)白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西(xi)侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
①殁(mò):覆没、被消灭。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。