译文
长安东边,来了很(hen)多骆驼和车马。
茅屋(wu)的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
美女在渭桥东采桑,春天(tian)正是事蚕作的时(shi)候(hou)。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我(wo)听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学(xue)士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我焚香后进入皇上的兰(lan)台,起草的文书芳言满章。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
56. 是:如此,象这个样子。
袅(niǎo):柔和。
盍:何不。