译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
今日送你归山,我的心和(he)江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南(nan)山看望你。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
车队走走停停,西出长安才百余里。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
围墙里面(mian),有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就(jiu)听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自(zi)己被无情的少女所伤害。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
跟随驺从离开游乐苑,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
交情应像山溪渡恒久不变,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
④题:上奏呈请。
塞垣:边关城墙。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。