译文
魂啊不要去西(xi)方!
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无(wu)人识遗弃在江西丰城。
国家需要有作为之君。
灯火照耀着西宫知道是在夜(ye)饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我以先圣行(xing)为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清(qing)明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行走。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄(zhuang)稼就不会饿肚皮。
注释
⑵黄花酒:菊花酒。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
日:每天。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
28. 乎:相当于“于”。
⑵远:远自。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)