译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
当年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将(jiang)冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并(bing)没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶(wei)迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致(zhi)全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝(chao)市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就(jiu)被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋(mou)划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及(ji)给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携(xie)带着手杖去观赏山水。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
饮(yìn)马:给马喝水。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
君子:道德高尚的人。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
及:等到
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
③泊:博大,大的样子。