译文
今朝离去永不能回返家园,犹(you)听她再三劝我努力加餐。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
执笔爱红管,写字莫指望。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山(shan)在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
到了曲沃(wo)这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干(gan)将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
注释
95、嬲(niǎo):纠缠。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
闲:悠闲。
列缺:指闪电。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
守节自誓:自己下决心不改嫁
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。