译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间(jian)。
虽然消(xiao)除了(liao)水害,但是留下了风沙的祸患。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠(zhong)魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
随侯感(gan)到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
远游的故人你(ni)现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层(ceng)寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
老妻正(zheng)在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
2.病:这里作动词用,忧虑。