译文
当四野阴云消散的(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
黄菊依旧与西风相约而(er)至;
海鹘只观望却不取近(jin)山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
四方中外,都来(lai)接受教化,
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地(di),断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害(hai)怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
27.窈窈:幽暗的样子。
前月:上月。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
是:这