译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到(dao)你,共同喝着长江的(de)水。
了不牵挂悠闲一(yi)身,
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色(se)(se)连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头(tou)浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
步骑随从分列两旁。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
“魂啊回来吧!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
假步:借住。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
褐:粗布衣。
10.谢:道歉,认错。