译文
我想起(qi)了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚(chu)楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
遥想那世外桃源,更加想到自己(ji)生活的世界真是太差了。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家(jia)挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
(56)穷:困窘。
12.以:把
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。