译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨(can)悲伤让我肝肠寸断。韵译
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼(yan)睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐(zhu)功名之事。
魂魄归来吧!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙(qiang)壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看(kan)我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⒇湖:一作“海”。
(19)斯:则,就。
〔朱崖〕红色的山崖。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
6 空:空口。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。