译文
在那炊烟袅袅巷道深深的(de)村舍(she)里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
当星辰隐没在天边时,我(wo)就不得不与你辞别了,
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
衣被都很厚,脏了真难洗。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心(xin)朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这(zhe)良辰美景,此时此刻,唯(wei)有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
残醉:酒后残存的醉意。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
资:费用。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。