译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想折一枝寄(ji)赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最(zui)先听到秋风的声音。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
浩浩荡荡驾车上玉山。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
老百姓从此没有哀叹处。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑴晓夕:早晚。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
(17)际天:接近天际。