译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
剑光璀(cui)灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
哪里有长(chang)达(da)万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛(zhu)高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声(sheng)声。
我的愁肠百(bai)绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
注释
28、登:装入,陈列。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
(24)爽:差错。
(17)谢,感谢。
2.复见:指再见到楚王。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。