译文
船中载着千斛美酒和美艳的(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之(zhi)间,各自畅饮悲欢。
田地(di)城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少(shao)的新春。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
12.以:把
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
85. 乃:才,副词。
④欲:想要。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。