译文
妻子一人(ren)孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
游子生活寄托主人,言(yan)语行动必须(xu)察言观色。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦(meng)中所见的烟雾云霞全都消失了。
好象(xiang)长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
1 食:食物。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
121、回:调转。
196、曾:屡次。