译文
(织女)伸出细长而白皙的(de)手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
“魂啊回来吧!
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有(you)(you)谁能把我纵擒?
遥远漫长那无止境啊,噫!
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用(yong)碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉(su)说着不忍离开这片森林。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
她向(xiang)来有独来独往的名声,自认有倾(qing)国倾城的容貌。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
16.亦:也
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。