译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光(guang)。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我(wo)才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意(yi)甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照(zhao)射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
【薄】迫近,靠近。
9.北定:将北方平定。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。