译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
郊野上秋(qiu)雨(yu)初晴,只见几片零乱的落叶(ye),风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照(zhao)着远山或(huo)暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
说:“回家吗?”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
不让娇嫩(nen)可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
更何有:更加荒凉不毛。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
责,同”债“。债的本字。
泉里:黄泉。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。