译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
申伯建邑大工程,全靠(kao)召伯苦经营,墙垣厚实是(shi)坚城。宗庙也已修筑(zhu)好,富丽堂皇面貌新。周王有(you)物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏(xi)水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一(yi)人倚着(zhuo)西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
巫阳于是降至人间(jian)《招魂》屈原 古诗说:
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
(15)蹙:急促,紧迫。
⑴陂(bēi):池塘。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。