译文
你迢迢征途在那火山东,山上(shang)(shang)孤云将随你向东去。
我想渡水苦于找不(bu)(bu)到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
汝阳王李琎饮酒三斗以(yi)后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭(ting)。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
27.窈窈:幽暗的样子。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
3.取:通“娶”。