译文
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候(hou),身旁上百两的毡车上乘(cheng)坐的都是胡人女子。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色(se),消失了芳香,有(you)谁对它同情哀怜?
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
江水东流推不转你布(bu)阵石头,千古遗(yi)恨你灭吴失策功未就。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远(yuan)树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
何时才能够再次登临——
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
食(sì四),通饲,给人吃。
13.“此乃……乎?”句: