译文
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没(mei)有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
遭受君主冷遇,李白也曾上书(shu)为自己辩护。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲(jin)豪迈中另具一种妩媚的姿态(tai)跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。