译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
夜已(yi)阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落(luo)似春尽溪畔散落的桃花(hua),而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨(yu);雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水(shui),今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
“谁会归附他呢?”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
58.尘筵:铺在地上的竹席。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。